都是不懂日语惹的祸外国人闹笑话

http://www.xtkjp.com/　 2014-05-06 09:30　新天空日语

前些日子贾斯汀·比伯去了趟日本，晒的照片当天就有60万+人点赞……不管大家是出于看笑话的心态，还是贾斯汀·比伯真的是因为不了解日本文化造成了无心之过，这事儿还是给我们提了个醒，别一不留神就闹了笑话。下面是日本网友盘点的外国人穿的各种印了奇葩日文的衣服，大家笑过之余，还是留神下自己身上有没有不懂的日语，赶快去查查吧……

	日文意思：这个混蛋，赶紧付钱！网友吐槽：神马情况？
	日文意思：我恨我自己网友吐槽：那你要努力了
	日文意思：正在找日本女孩做朋友网友吐槽：真想和你搭讪~~
	日文意思：我变态网友吐槽：这么小的女孩儿都……
	日文意思：非法入境者网友吐槽：哥们儿，且行且珍惜……
	日文意思：“夜总会”幕府,建设一个美好的国家网友释义：此人所穿T恤上的日文是要求“夜总会”幕府建设一个美好的国家，“夜总会”的日语发音与日本过去的“镰仓”幕府的“镰仓”的发音很近。日本中学生学历史的时候，不容易记住镰仓，就想到了用身边出现的这个风月场所的谐音来方便记忆历史。
	日文意思：这个……不解释网友吐槽：你这么diao，你妈妈造吗？
	日文意思：痔（疮）网友吐槽：即便你这么直勾勾的眼神看着我，我也无能为力啊。
	日文意思：依旧……不解释网友吐槽：你跟上面那位一个地方批发来的吗？
	日文意思：整体摩擦网友吐槽：怪不到都穿成这么旧了……
	日文意思：TOKYO的网友吐槽：哈利波特你肿么了……