全日空签下订购70架飞机大单

http://www.xtkjp.com/　 2014-04-02 16:45　新天空日语

    ANA（全日空）宣布将从美国波音公司和欧洲空中客车公司订购新型飞机70架。订单总额按照定价算高达1兆7270亿日元。为历来数额最大数量最多订单。

　　据悉客机将于2016年开始引进，持续至2027年。

　　ANA社长伊东信一郎在东京记者会上表示，“今后我们将努力提高能耗效率和机内舒适度，成为世界一流的航空公司。”

　　订单中包括40架波音，30架空中客车。

    对应日文：

    ＡＮＡホールディングスは２７日、米ボーイングと欧州のエアバスに、新たに航空機計７０機を発注すると発表した。取得額は定価ベースで計１兆７２７０億円に達する。発注の規模としては、航空機の数、金額とも過去最大となる。

　航空機は２０１６年度から２７年度にかけて導入する。

　ＡＮＡホールディングスの伊東信一郎社長は東京都内で記者会見し、燃費性能や機内の快適性を向上させることにより「世界を主導する航空会社を目指す」と狙いを語った。

　ボーイングに４０機、エアバスに３０機発注する。