纳豆变成了中国人的神药？！

中国媒体羊城晚报2日报道称，中国网络上把日本人的家常菜——纳豆当做什么都能治的神药来卖。

报道称，在中国保健品市场把日本人的家常菜—纳豆宣传成了可以预防心脑血管疾病的特效药。在网上搜索纳豆的话会有类似“百分百日本进口”、“唯一指定销售点”等夸大字眼映入眼帘。

另外产品介绍中还说，纳豆具有“解除疲劳、抗老化、防癌、美容美颜、溶解血栓”等多种功效，简直把纳豆夸成了包治百病的神药。在药店的健康食品货架旁边也有售货员这么介绍纳豆。

但是也有人反应，一个患有高血压的女子被推荐买了纳豆胶囊，于是她停了医院开的降压药开始服用纳豆胶囊，没想到血压没降反升，还出现了头痛、想吐的症状。

对此专家告诫消费者，纳豆是食品而不是药品。健康食品是不能治病的。另外纳豆富含蛋白质，食用过量的话有引起痛风和家中肾脏负担的风险。

以下日文原文：

中国メディア?羊城晩報は２日、日本人が常備菜として普通に食べている納豆が、中国のネット上では「なんでも治す神の薬」などと宣伝されたうえで販売されていると報じた。

記事は、日本人の食卓に日常的に登場する納豆が、心臓や脳の血管疾病を防ぐ「特効薬」として中国の健康品市場でブームになっていると紹介。ネット上では「納豆」をネット検索すると「１００％日本輸入」、「唯一の指定販売者」などといった広告が大量に目に飛び込んで来るとした。

そして、そこには「疲労回復、抗老化、がん予防、美容美顔、血栓溶解」などなど多種多様な効能が記されており、あたかも納豆が「百病を治す奇薬」であるかのような扱いであると伝えた。薬局の健康食品コーナーでも、このような能書きを並べる販売員がいるという。

一方で、高血圧にいいからということで販売員にすすめられて「納豆カプセル」を購入した女性が、病院で処方された血圧降下剤を止めてカプセルを飲み始めたところ、血圧が下がるどころか上昇し、頭痛やめまい、吐き気の症状を訴えたという事例を紹介。

そのうえで、専門家が「納豆は食品であり薬ではない。健康食品は病気の治療効果をうたってはならない」とし、納豆はタンパク質が多く食べ過ぎれば痛風の誘発や腎臓への負担増を引き起こすリスクがあると注意喚起をしたことを伝えた。